viernes, 5 de enero de 2024

on interpretation

Assuming Conference Interpreting is mainly a skill, very much like one of the more difficult sports, performed mainly by the interpreter's brain, it becomes important to realize that the most difficult exercises can only be performed by the interpreter if he can draw upon a solid reserve of automatic reflexes which allow him to free his mind for those parts of the interpretative process which need his fullest attention.